=> La Ville Folle (22) |
KM: 9 | CARTE: IGN 14 | ||||
DE | Hinter der Kirche über Les Villes-Hervé zur D1, rechts, vor dem Fluß nach links | Grabhügel (Umweg nach links oben), römische Brücke (entweder den Weg direkt an der Kreuzung mit D27 runter oder rechts abbiegen, Brücke über die Urne und sofort Weg links am Fluß) | ||||
EN | Behind the church through Les Villes-Hervé to D1, right, left before the river | Megalith (turn on left when going up), roman bridge (either path facing the crossing with D27, or down, bridge over the Urne and immediately in the path left, up the river) | ||||
FR | Derrière l’église par Les Villes-Hervé vers D1, à droite, à gauche avant la rivière | Allée couverte (détour sur la gauche en montant), pont romain (soit le chemin face au croisement avec la D27, soit descendre, passer le pont sur l’Urne et immédiatement dans le chemin à gauche, remonter la rivière) | ||||
IT | Dietro la chiesa per Les Villes-Hervé verso D1, a destra, a sinistra prima il fiume | Monumento megalitico (giro sulla sinistra salendo), ponte romano (cammino all’incrociocon la D27, o scendere, passare il ponte sull’Urne e immediatamente nel cammino a sinistra, seguire il fiume) | ||||
Erquy - Quintin | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
Bericht | Récit | |||||
St Brieuc - Lorient | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
Bericht | Récit | |||||
=> St Brieuc (22) |
KM: 3 | CARTE: IGN 14 | ||||
DE | Vor Yffiniac, rechts in D10, an der Küste bleiben | TGV, Dom St Etienne, Brunnen | ||||
EN | Right in D10 before Yffiniac, stay on the coast | TGV, cathedral St Etienne, fountain | ||||
FR | Avant Yffiniac à droite dans D10, rester sur la côte | TGV, cathédrale St Etienne, fontaine | ||||
IT | Prima Yffiniac a destra nella D10, rimanere sulla costa | TGV, duomo St Etienne, fontana | ||||
RozAvel Nord: Rennes - Brest | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign, Contents & Copyright : Marzina Bernez - Version : 03.03.2008
URL http://marzina.free.fr/GEO1681.html