| | => Beuzec-Cap Sizun
(29) |
KM: 11 | CARTE: IGN 13 |
| DE | D765, rechts in D307, links in D7, sofort rechts
Richtung Dolmen, zurück zur D7 | Dolmen von Kerbalanec, Kirche |
| EN | D765, right into D307, left into D7, immediatly
right to the dolmen, back to D7 | Dolmen of Kerbalanec, church |
| FR | D765, à droite dans D307, à gauche dans D7, aussitôt
à droite vers le dolmen, revenir sur D7 | Dolmen de Kerbalanec,
église |
| IT | D765, a destra entro D307, a sinistra entro D7,
subito a destra verso il dolmen, ritornare sulla D7 | Dolmen di
Kerbalanec, chiesa |
| |
||||
| Châteaulin -
Plogoff |
| | Strecke |
Itinerary |
Itinéraire |
Itinerario |
| |
| |
||||
| Rennes -
Pointe du Raz |
| | Strecke |
Itinerary |
Itinéraire |
Itinerario |
| |
| |
| | => Kérinec (29)
|
KM: 3 | CARTE: IGN 13 |
| DE | Kurz D785, links nach Kérinec | Kapelle, Außenkanzel, Dolmen, Hinkelstein |
| EN | Take the D785 and leave it immediately direction
Kérinec | Chapel, outdoor pulpit, dolmen, menhir |
| FR | Prendre la D785 et la quitter immédiatement
direction Kérinec | Chapelle, chaire extérieure, dolmen, menhir |
| IT | Prendere la D785 e lasciarla immediatamente
direzione Kérinec | Cappella, pulpito esterno, dolmen, menhir |
| |
||||
| Douarnenez -
Pointe du Raz - Douarnenez |
| | Strecke |
Itinerary |
Itinéraire |
Itinerario |
| | Bericht |
|
Récit |
|
| |
| |
| | => Plozévet
(29) |
KM: 8 | CARTE: IGN 13 |
| DE | Über Mahalon | Kirche mit
romanischen Bögen (XII), Brunnen, Denkmäler vom Bildhauer Quillivic, unter anderen „Binious“
(Dudelsack) vor Rathaus |
| EN | Through Mahalon | Church
with roman arcades (XII), fountain, monuments of the sculptor Quillivic, „Binious“ before
town-hall |
| FR | Par Mahalon | Église avec
arcades romanes (XII), fontaine, monument du sculpteur Quillivic, entre autres „Binious“ devant la
mairie |
| IT | Per Mahalon | Chiesa con
arcade romane (XII), fontana, monumenti del scultore Quillivic, tra altre „Binious“ davanti al
municipio |
