=> Camors (56) |
KM: 3 | CARTE: IGN 15 | ||||
DE | Rechts in D189 | Um die Kirche Lec’h (Pilzform) und Kreuz, „Vénus“ von Quinipily | ||||
EN | Right in D189 | Lec’h (mushroom-form) near the church and cross, „Vénus“ of Quinipily | ||||
FR | A droite dans D189 | Lec’h (en champignon) près de l’église et croix, „Vénus“ de Quinipily | ||||
IT | A destra nella D189 | Lec’h (in forma di fungo) vicino alla chiesa e croce, „Vénus“ di Quinipily | ||||
Lorient - Vannes - Redon - Nantes | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
=> Quinipily (56) |
KM: 6 | CARTE: IGN 15 | ||||
DE | D24 zum Fluß Evel und links | "Venus" im schönen Garten | ||||
EN | D24 till river Evel, left | "Venus" in wonderful garden | ||||
FR | D24 jusqu’A la rivière Evel et à gauche | "Venus" dans joli jardin | ||||
IT | D24 fino al fiume Evel, a sinistra | "Venus" in bel giardino | ||||
Auray - Pontivy - Auray | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
=> Quinipily (56) |
KM: 5 | CARTE: IGN 15 | ||||
DE | D189, sofort rechts, links in der Achse Locoal-Camors,D24 kreuzen, rechts | Hinkelstein Bras, Ruinen des Schloßes Conomor, Teich, Wald von Camors, Wald von Quinipily, Vénus von Quinipily | ||||
EN | D189, immediately right, left in the line Locoal-Camors, cross the D24, right | Standing stone Menhir Bras, ruines of the castle of Conomor, pond, forrest of Camors, forrest of Quinipily, Vénus of Quinipily | ||||
FR | D189, immédiatement à droite, à gauche dans l’axe Locoal-Camors, traverser la D24, à droite | Menhir Bras, ruines du château de Conomor, étang, forêt de Camors, bois de Quinipily, Vénus de Quinipily | ||||
IT | D189, immediatamente a destra, a sinistra nella linea Locoal-Camors, attraversare la D24, a destra | Menhir Bras, rovine del castello di Conomor, stagno, foresta di Camors, foresta di Quinipily, Vénus di Quinipily | ||||
Port-Louis - Pontivy | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
Bericht | Récit | |||||
Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign, Contents & Copyright : Marzina Bernez - Version : 03.03.2008
URL http://marzina.free.fr/GEO629.html