=> Loguivy-les-Lannion (22) |
KM: 4 | CARTE: IGN 14 | ||||
DE | Léguer überqueren, am linken Ufer weiter | Umfriedeter Pfarrbezirk | ||||
EN | Cross the Léguer, continue on left river-bank | Church enclosure | ||||
FR | Traverser le Léguer, continuer sur rive gauche | Enclos paroissial | ||||
IT | Attraversare il Léguer, continuare sur sponda sinistra | Cinto parrocchiale | ||||
RozAvel Nord: Rennes - Brest | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
=> Plemeur-Bodou (22) |
KM: 8 | CARTE: IGN 14 | ||||
DE | Kleine Straße, die rechts der D786 Richtung Flughafen fährt, D786 an der Höhe von Servel streifen und rechts in D21 | Schloß, Weltraum-Antennen, schöne Waldstrecke | ||||
EN | Little road right of the D786 direction of the airport, along the D786 near Servel and right in D21 | Castle, aerial, nice passage in the forest | ||||
FR | Petite route qui va à droite de la D786 en direction de l’aéroport, raser la D786 à la hauteur de Servel et à droite dans D21 | Château, radôme, joli trajet dans la forêt | ||||
IT | Piccola strada a destra della D786 nella direzione dell’aeroporto, rasentare la D786 all’altezza di Servel e a destra nella D21 | Castello, radôme, bel percorso nella foresta | ||||
Morlaix - St Brieuc | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
=> Servel (22) |
KM: 5 | CARTE: IGN 14 | ||||
DE | Am Leguer entlang (Quai d’Aiguillon), am Ende Beschilderung Barlévénez folgen, danach Beschilderung Servel | Umfriedeter Pfarrbezirk, Aussichtspunkt über die Mündung des Leguer | ||||
EN | Along the Leguer (Quai d’Aiguillon). At the end of the quay, follow signs Barlévénez, then signs Servel | Church enclosure, view upon the estuary of the Leguer | ||||
FR | Le long du Leguer (Quai d’Aiguillon). Au bout du quai, suivre les indications Barlévénez, puis les panneaux Servel | Enclos paroissial, vue sur l’estuaire du Leguer | ||||
IT | Lungo il Leguer (Quai d’Aiguillon). Alla fine del scalo, seguire le indicazioni Barlévénez, poi le indicazioni Servel | Cinto parrocchiale, vista sull’estuario del Leguer | ||||
Le Yaudet - Port-Blanc | ||||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |||
Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign, Contents & Copyright : Marzina Bernez - Version : 03.03.2008
URL http://marzina.free.fr/GEO666.html