=> Basse-Indre (44) |
KM: 7 | CARTE: Verte 32 ou Verte 24 | ||
DE | D107, Radweg. Beschilderung "Bac" (Fähre) | |||
EN | D107, Cycling Path. Follow the Signs for the Ferry | |||
FR | D107, piste cyclable. Suivre le fléchage du bac | |||
IT | D107, pista ciclabile. Seguire i segni "Bac" (traghetto) | |||
Nantes - St Philbert de Grandlieu - Nantes | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Bericht | Récit | |||
=> Nantes - Gare d'Orléans (44) |
KM: 2 | CARTE: Verte 24 | ||
DE | An der Loire bleiben. Beschilderung Gare Nord | Hafen, herzögliches Schloß, Kathedrale, Turm Art Déco der Keksfabrik LU, botanischer Garten usw. | ||
EN | Stay on the bank of the Loire. Sign Gare Nord | Port, Castle of the Dukes of Bretagne, cathedral, tower Art Déco of the cake-factory LU, botanical garden etc | ||
FR | Rester le long de la Loire. Signalisation Gare Nord | Port, Loire, Tour Art Déco de la biscuiterie LU, Château des Ducs de Bretagne, cathédrale St Pierre, Jardin des Plantes | ||
IT | Rimanere lungo la Loira. Segno Gare Nord | Porto, Loira, Torre Art Déco della fabbrica di biscotti LU, castello dei Ducs de Bretagne, duomo St Pierre, giardino botanico | ||
Lorient - Vannes - Redon - Nantes | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Piriac - St Nazaire - Nantes | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Val de Loire Rive Droite: St Nazaire - Nantes - Ingrandes | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
=> Rezé (44) |
KM: 6 | CARTE: Verte 24 | ||
DE | Erste Brücke Richtung Ile Beaulieu, Beschilderung "Gare de l'Etat" folgen, Loire überqueren, rechts. Radwege folgen. | "Maison Radieuse" vom Architekt Le Corbusier | ||
EN | First Bridge to the Ile Beaulieu, follow the Signs "Gare de l'Etat", cross the Loire, right. Follow the Cycling Path | "Maison Radieuse" of the Architect Le Corbusier | ||
FR | Premier pont vers l'ile Beaulieu, suivre le fléchage "Gare de l'Etat", traverser la Loire, à droite. Suivre les pistes cyclables | La "Maison Radieuse" de Le Corbusier | ||
IT | Primo ponte verso l'ile Beaulieu, seguire i segni "Gare de l'Etat", attraversare la Loira, a destra. Seguire le piste ciclabili | La "Maison Radieuse" dell'architetto Le Corbusier | ||
Nantes - Rouans - Nantes | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign, Contents & Copyright : Marzina Bernez - Version : 07.02.2007
URL http://marzina.free.fr/GEO983.html