=> Dinan (22) |
KM: 2 | CARTE: Verte 16 | ||
DE | Treidelpfad am linken Ufer des Kanals Ille et Rance | Altstadt, Schloß, Tal der Rance | ||
EN | Towing-path on left bank of Canal Ille and Rance | Old town, castle, valley of the Rance | ||
FR | Chemin de halage sur rive gauche du Canal Ille et Rance | Ville ancienne, château, vallée de la Rance | ||
IT | Strada alzaia sur sponda sinistra del Canal Ille e Rance | Vecchia città, castello, valle della Rance | ||
Dinan - Tressé - Dinan | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Redon - St Malo | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Trévron - St Samson/Rance - Trévron | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
=> Dinan (22) |
KM: 2 | CARTE: Verte 16 | ||
DE | Durch die Ortschaft (langsam) radeln, rechts nach Dinan | Altstadt, Schloß, Tal der Rance | ||
EN | Cross (slowly) the village, right to Dinan | Old town, castle, valley of the Rance | ||
FR | Traverser (lentement) le village, à droite vers Dinan | Ville ancienne, château, vallée de la Rance | ||
IT | Attraversare (lentamente) il villaggio, a destra verso Dinan | Vecchia città, castello, valle della Rance | ||
Mont St Michel - Dol - Dinan | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Bericht | Récit | |||
=> Tréliger (22) |
KM: 4 | CARTE: Verte 16 | ||
DE | Treidelpfad (Linkes Ufer) | Canal d'Ille-et-Rance | ||
EN | Towing Path (Left Bank) | Canal d'Ille-et-Rance | ||
FR | Chemin de halage (Rive gauche) | Canal d'Ille-et-Rance | ||
IT | Strada alzaia (Riva sinistra) | Canal d'Ille-et-Rance | ||
Canal d'Ille-et-Rance: St Samson - Betton | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Trévron - St Samson/Rance - Trévron | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign, Contents & Copyright : Marzina Bernez - Version : 07.02.2007
URL http://marzina.free.fr/GEO812.html