=> Penhors (29) |
KM: 5 | CARTE: Verte 13 | ||
DE | Küstenstraße | Bucht vonAudierne, Walfahrtskapelle der Bigoudens | ||
EN | Coastal Road | Bay of Audierne, chapel of the Bigouden pilgrimage | ||
FR | Route côtière | Baie d'Audierne, chapelle du pélerinage Bigouden | ||
IT | Strada costale | Baia di Audierne, cappella del pelegrinaggio Bigouden | ||
Bénodet - Plogoff | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
=> Plonéour-Lanvern (29) |
KM: 7 | CARTE: Verte 13 | ||
DE | Zur D2 in Tréogat, rechts | Ruinen der Kapelle von Languidou, Lec'hs, Kirche mit Hinkelstein "Mast des Schiffes von St Enéour" | ||
EN | To the D2 at Tréogat, right | Ruins of the chapel of Languidou, lec'hs, church with menhir "mast of St Enéour" | ||
FR | Rejoindre la D2 à Tréogat, à droite | Ruines de la chapelle de Languidou, lec'hs, église avec menhir "mât de St Enéour" | ||
IT | Raggiungere la D2 a Tréogat, a destra | Rovine della cappella di Languidou, lec'hs, chiesa con menhir "mât de St Enéour" | ||
Plogoff - St Guénolé | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
=> Tréguennec (29) |
KM: 10 | CARTE: Verte 13 | ||
DE | Weiter an der Küste, links in Tourne-Bride, rechts in D2, links nach Tréguennec | Kapelle St Vio, Maison de la Baie („Haus der Bucht“) mit allerlei Informationen über Flora und Fauna, Reservat in Trunvel | ||
EN | Continue on the coast, left at Tourne-Bride, right in D2, left to Tréguennec | Chapel St Vio, house of the bay with all sorts of informations about flora and fauna, nature preserve at Trunvel | ||
FR | Continuer sur la côte, à gauche à Tourne-Bride, à droite dans D2, à gauche vers Tréguennec | Chapelle St Vio, Maison de la Baie avec toutes sortes d'informations sur flore et faune, réserve à Trunvel | ||
IT | Continuare sulla costa, a sinistra a Tourne-Bride, a destra nella D2, a sinistra verso Tréguennec | Cappella St Vio, casa della baia con informazioni di ogni tipo su flora e fauna, riserva a Trunvel | ||
RozAvel Sud: Brest - Rennes | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign, Contents & Copyright : Marzina Bernez - Version : 07.02.2007
URL http://marzina.free.fr/GEO1151.html