=> Bodingar (29) |
KM: 3 | CARTE: Verte 13 | ||
DE | D42, hügelig | Hügel | ||
EN | D42, hills | Hills | ||
FR | D42, vallonnée | Collines | ||
IT | D42, avvallata | Colline | ||
Brennilis - Sizun | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Huelgoat - Pleyben | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
=> Brasparts (29) |
KM: 8 | CARTE: Verte 13 | ||
DE | D30, rechts in D785 | Sehr schöne Straße zwischen den Hügeln, Pfarrbezirk | ||
EN | D30, right in D785 | Very nice road between the hills, chapel | ||
FR | D30, à droite dans D785 | Très jolie route entre les collines, enclos | ||
IT | D30, a destra in D785 | Bellissima strada tra le colline, recinto parocchiale | ||
Le Faou - St Rivoal - Le Faou | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
=> St Michel de Brasparts (29) |
KM: 8 | CARTE: Verte 13 | ||
DE | An der Kirche rechts. Zurück zur Kirche, links in die D42, an der Kreuzung mit der D785 rechts, nach 2 KM rechts | Höchste Kapelle der Bretagne, Blick auf den See von Brennilis, Yeun Ellez, beim klaren Wetter bis zum Ärmelkanal. | ||
EN | Right of the church, back to the church, left in D42, right at the crossing with the D785, right after 2 km | Highest chapel of the Bretagne, view on the lake of Brennilis, Yeun Ellez, if clear till the Channel | ||
FR | A droite de l'église. Revenir vers l'église, à gauche dans D42, à droite au croisement avec la D785, à droite après 2 km | Chapelle la plus élevée de la Bretagne, vue sur le Lac de Brennilis, Yeun Ellez, par temps clair jusqu'à la Manche. | ||
IT | A destra della chiesa. Ritornare verso la chiesa, a sinistra nella D42, a destra all'incrocio colla D785, a destra dopo 2 km | Cappella la più alta della Bretagne, vista sul lago di Brennilis, Yeun Ellez, fino alla Manche se il tempo è chiaro | ||
Sizun - Roc'h Trévézel - Sizun | ||||
Strecke | Itinerary | Itinéraire | Itinerario | |
Bericht | Récit | |||
Codewriter: Visual Basic Application - Programmed by : Marzina Bernez
Webdesign, Contents & Copyright : Marzina Bernez - Version : 07.02.2007
URL http://marzina.free.fr/GEO1502.html